热播电视剧《上阳赋》,最近又在全网掀起了一波不小的追剧热潮。几位主角的演技以及十分考究的服化道,都让看剧变成了一种享受。
不过网友在追剧时也产生了一个不小的疑惑:现在的小说作者、编剧们,怎么都喜欢给主角们取生僻的名字。比如周一围饰演的男主,非得叫萧綦,要不是戏中反复有人叫他的名字,咱还真不知道这个“綦”中是念“骑”的音。
男主名是这样,女主也不例外,子怡饰演的上阳郡主阿妩,大名叫:王儇。不少网友调侃:看电视真是长知识,看《甄嬛传》时,好不容易学会了一个“嬛”字。明白了这个“嬛”字,其实是出自宋代大文人蔡伸《一剪梅》中的名句“嬛嬛一袅楚宫腰”。
但现在的这个“儇”字,比“嬛”字还要生僻。它到底该怎么念?为何作者非要给女主取这样一个名字呢?这个字其实念“ xuān”,笔者为何说这个名字取得很绝呢?有两个原因:
第一个原因,从说文解字对它的解释来看,这个字确实比起“淑”、“娇”等名字来得更讲究。“儇”本身是一个形声字,左声右形,左边的单字也念“ xuān”。
一般来说,这个“儇”字指的是男子,而且是那种脑瓜子很好、很灵活的才子,这种人才我们叫做儇才。但同时这种人与传统意义上的人才还不太一样,他有些狡邪,特立独行。如果我们在金庸先生的武侠角色里找的话,这种人大概就是在杨过和韦小宝之间的一类人。
阿妩在剧中的角色,从一开始就是一个渴望自由恋爱的“奇女子”,用其它平平无奇的名字,无法突出她的个性。这个“儇”字能很好地突出她的个性特点,特别是后期的个性转变。
第二个原因,这个“儇”字大有来头。虽然这个字比较生僻,但事实上它在古典诗词中是经常用到的,属于很高级的一个古风词。
近几年在家长圈里很流行的一个取名办法:给女生取名用《诗经》,给男生取名用《楚辞》。很多很好听的古风名字,都是出自这两本经典。这个“儇”字,其实也是一样。
在《诗经》中,有一首名叫《还》的作品,其中有一句是这样的:
子之还兮,遭我乎峱之间兮。并驱从两肩兮,揖我谓我儇兮。
这段话的意思是:我与你相遇在高谷间,我们俩并驾猎鹿,你向我行礼夸我够“儇”。这里的“儇”也是敏捷,身手好的意思。
从后面的剧情来看,男女主将同仇敌忾,为苍生拼命,两人也正好有一起猎鹿草原的情节。在这个过程中,男主被女主的儇勇吸引,两人相爱相伴一生。这个名字正好是还原了这首《还》中的这一幕。能做到仅用一个名字就达到还原剧情及人物关系的水平,这个名字取得确实是够绝!
通过以上两点解释,不知道大家对王儇的名字是否有更深的认识。目前笔者在很多影视剧 里,都发现用《诗经》中的名句取名的情况,而且都取得很有水平。难怪网友都在说:现在没点水平,还真看不懂电视剧了!
最后笔者再问大家一个问题,不知大家是否发现了一个现象:很多古代公主的名号中,都有一个“阳”字。比如王儇就叫上阳郡主,而历史上也有平阳公主、高阳公主,这是为何呢?其实“阳”字在古代并不只是指与阴相对的,也不只是唐代的上阳宫那么简单,它还指的是山的南面和水的北面,而在古代这是贵气的象征。大家平时还发现哪些有意思的名字呢?欢迎讨论。
PAN潘老师:说实话,子澹哥哥我也不认识[笑哭][笑哭][笑哭]我以为念zhan 结果 念tan 看小说时候我以为是 王环和 萧基 还有子沾呢哈哈哈哈哈文盲文盲
PAN潘老师:没。。。
爱碧瑟帝:没看过庆余年吧
采薇116:那是“嬛嬛(xuanxuan)一袅楚宫腰”,所以甄嬛(huan)应该是甄嬛(xuan)。这一点,原作者流潋紫也承认过。
作家瑶瑶:甄嬛,应该是知道嬛嬛一袅楚宫腰,嬛,读xuān,甄嬛自认自己貌美倾城,“女中诸葛”,聪明才智,不输男子,嬛嬛(huán)一袅楚宫腰,甄嬛觉得,我甄嬛,貌美如花,一顾倾城,有才华有脑子,当的起嬛嬛一袅楚宫腰
作家瑶瑶:甄嬛,除了很大一部分因为她长得像纯元皇后,她本身也有一定姿色,她年轻貌美,婀娜多姿外,雍正也Cut到了甄远道表明的决心。那雍正也道:“你当得起这个名字,甄远道会教女。”
黄帝的女人999:章子怡不是不演电视剧吗?她不是看不起电视剧的吗?怎么还演这个?
熊猫爱上肉肉:因为给了一个无法拒绝的价格
碧琊1912:不是她看不起电视剧,而是有的大导演建议她不要去演电视剧
云开雾散终有时守得清心待月明:要命啊,68集电视剧却是网络电视,一周七集,得十个星期才能放完,到时候大家的观影欲勾起,来个超前点播,这是发国难财啊
zy80Uy:放心,没人看
傻猪猪吃老虎:我已经看到14了,受不了😱
鬼谷门下逍遥客:此字读“xuan ”,查字典可知“儇”,萧綦中的綦字读“qi ”,可以说看这类历史剧也可以学文化长见识。
己未大雪:这个怎么能算历史剧呢
何李石:谢谢,又学到了一个字
随便找个名:要不是看人物名字,我都不知道这本小说我看过。还挺喜欢的。至于被拍,谁演都无所谓,反正我也不会看。
长方形带小尾巴:同,看到名字才知道是帝王业
秦楼月:这是改编自寐语者的小说《帝王业》吧,好久之前看的,确实写的挺好
些许暖意11:[握手]白瞎了这么好的书了
慕寻MdpDv:白瞎这本小说了,演员没选好
朱宝格格:李唐的开国公主平阳,上阵提刀能砍人,深入敌后能搞群众运动,隋唐末年,陇西集团几乎都是在她运筹帷幄之中,狠人一个
想到的昵称都被别人用了:带来了超过父亲三倍的军队
喵叽猫50be5:其实“嬛嬛一袅楚宫腰”里这个“嬛”也念xuan,甄嬛的人名字如果出自这首诗,那电视剧里就念错了,她应该叫甄嬛xuan。
yu檐:最不适合当演员的人就是她。求她不要演了。害怕女主出来,必须快进
紫繁千雪:真是搞笑,你们不看呀
柯笑天05I:感谢!从追剧到现在都没有听清楚台词怎么读的。现在知道了!看百度也涨知识呀!子怡姐姐做老板,难怪演员都选的这么好。这部剧越看越好看!
公孙牛肉:百度给的解释是轻浮慧黠不是什么褒义词吧
慧慧呼呼呼呼:确实
tennisgirl25:今年出生的女孩可以取名梓儇了[滑稽]
隐隐约约隐隐约约GV:淘气
ai紫文:这部电视剧看的莫名的别扭
最帅马夹袋:还是看小说去吧
委苇06j:章子怡演少女不行,太老了。
大海风平浪静:太老是一方面演技差是主要的。
圈啊:最后一张照片咋又端肩
岁雾:她老是不自然
雨荷雨萱:重庆有綦江区嘛
林梅莉棠:有
且是楠枫:这几个字都有人研究过啦,男主女主男二都是有说法的
芦荻飞雪66:綦(qi)普通的姓氏。
墨雅柏016:懒得搜了,读第几声?
papayapromax:所以“綦”是读(骑)“qi”还是“ji”
暴躁症需要治疗:齐
堵俊哲CV:用这样相对生僻起人名,如像剧本就多高层次似的。还是大众化一些好。
PAN潘老师:没。。。
爱碧瑟帝:没看过庆余年吧
傻猪猪吃老虎:奔着看笑话的心里. 一路看到14集,真的被演技折服了. 好多年不看国产剧,这部真的良心
作家瑶瑶:甄嬛,应该是知道嬛嬛一袅楚宫腰,嬛,读xuān,甄嬛自认自己貌美倾城,“女中诸葛”,聪明才智,不输男子,嬛嬛(huán)一袅楚宫腰,甄嬛觉得,我甄嬛,貌美如花,一顾倾城,有才华有脑子,当的起嬛嬛一袅楚宫腰
作家瑶瑶:甄嬛,除了很大一部分因为她长得像纯元皇后,她本身也有一定姿色,她年轻貌美,婀娜多姿外,雍正也Cut到了甄远道表明的决心。那雍正也道:“你当得起这个名字,甄远道会教女。”
卧看云起时year:国际章
演少女太违和了吧
熊猫爱上肉肉:因为给了一个无法拒绝的价格
碧琊1912:不是她看不起电视剧,而是有的大导演建议她不要去演电视剧
斯星津23:重庆有个区就叫綦江
zy80Uy:放心,没人看
傻猪猪吃老虎:我已经看到14了,受不了😱
西北望o射天狼:《大秦赋》里不就有个叫王儇的啊?
己未大雪:这个怎么能算历史剧呢
何李石:谢谢,又学到了一个字
云66679sEz:左边不是单人旁吗?你左右不分还出来显摆
长方形带小尾巴:同,看到名字才知道是帝王业
西山郡主:提醒小编:是否说反了~左形右声~右边字才念“xuan”,不客气啦!😊😊
些许暖意11:[握手]白瞎了这么好的书了
慕寻MdpDv:白瞎这本小说了,演员没选好
西山郡主:友友名字我很喜欢!我就很喜欢《月光下的凤尾竹》😂
月光凤尾竹:是的,难道总编辑对下属稿件都不检查么?
莘钕03I:这部剧的演员选的都有点老[嘻嘻]
想到的昵称都被别人用了:带来了超过父亲三倍的军队
一横一竖东张西望:汉字博大精深
昔伊瓜:看了上阳赋:个人觉得章子怡演得非常好
紫繁千雪:真是搞笑,你们不看呀
摩运OD:我以为是,上阳贼,不信你们去,看
一帘风月闲微微:章不适合演电视剧,会让人觉得跳戏
慧慧呼呼呼呼:确实
BT老衲不吃肉:就是故弄玄虚,给女主增添了一分神秘色彩
隐隐约约隐隐约约GV:淘气
熠垚0708:綦这个字都很稀少吗?我奶奶就姓綦
最帅马夹袋:还是看小说去吧
lemonmHD:譞xuan[捂脸][捂脸][捂脸]了解一下
大海风平浪静:太老是一方面演技差是主要的。
查绮烟UB:看了这些片段,觉得还是书好看!拍不出那种感觉
岁雾:她老是不自然
柯笑天05I:现在我还在奇怪汪峰个个是怎么追到的呢?子怡姐姐这么有实力!
林梅莉棠:有
sky西漠:当年看帝王业的时候,好多都是僻生字,念的都是错的
yl钰儿:儇字一出来,当年看甄嬛传的人,大部分都知道自己认错了字吧
墨雅柏016:懒得搜了,读第几声?
尼灵007:大秦赋里面的那个嫪毐,古代整些个怪怪的名字[汗][你懂的]
暴躁症需要治疗:齐
更年期快来了:女主男主名字都好熟悉,感觉看过小说啊,很早之前[微笑]
PAN潘老师:没。。。
爱碧瑟帝:没看过庆余年吧
汲哲圣02a:辣眼[骷髅]
作家瑶瑶:甄嬛,应该是知道嬛嬛一袅楚宫腰,嬛,读xuān,甄嬛自认自己貌美倾城,“女中诸葛”,聪明才智,不输男子,嬛嬛(huán)一袅楚宫腰,甄嬛觉得,我甄嬛,貌美如花,一顾倾城,有才华有脑子,当的起嬛嬛一袅楚宫腰
作家瑶瑶:甄嬛,除了很大一部分因为她长得像纯元皇后,她本身也有一定姿色,她年轻貌美,婀娜多姿外,雍正也Cut到了甄远道表明的决心。那雍正也道:“你当得起这个名字,甄远道会教女。”
fm99ad:儇 为啥左声右形 ?左念人啊
熊猫爱上肉肉:因为给了一个无法拒绝的价格
碧琊1912:不是她看不起电视剧,而是有的大导演建议她不要去演电视剧
qaz123456810:綦山镇,山东省日照市莒县綦山镇[左捂脸]
zy80Uy:放心,没人看
傻猪猪吃老虎:我已经看到14了,受不了😱
坐看云起541:读帝王业小说的人多了,上阳赋纠正了帝王业里的人物形象
己未大雪:这个怎么能算历史剧呢
何李石:谢谢,又学到了一个字
贡盛4b:大秦赋看到那么大年令演小秦始皇就没往下看了
长方形带小尾巴:同,看到名字才知道是帝王业
菩提树下海鬓丝:我姑娘可下认识嬛了,又整出个儇,他还给念huan呢
些许暖意11:[握手]白瞎了这么好的书了
慕寻MdpDv:白瞎这本小说了,演员没选好
西山郡主:友友名字我很喜欢!我就很喜欢《月光下的凤尾竹》😂
月光凤尾竹:是的,难道总编辑对下属稿件都不检查么?
斐枋蕤8q:里面很多生僻字,长见识了[嘻嘻]
想到的昵称都被别人用了:带来了超过父亲三倍的军队
可爱多7dabd:没看过上阳赋,所以看新闻推送的时候,我一直读箫基,王嬛。[捂脸][捂脸]见笑了见笑了。
熊猫爱上肉肉:还有一个什么什么宁王
紫繁千雪:真是搞笑,你们不看呀
最帅马夹袋:反正我觉得还是小说好看。
57010707:章子怡太老了,宛如也太老了。
慧慧呼呼呼呼:确实
所谓哲理:我也想问寐大为什么要起这名
隐隐约约隐隐约约GV:淘气
扰龙乐意056:每个玛丽苏都有个与众不同的名字,古早言情标配而已
最帅马夹袋:还是看小说去吧
guanyanmaymay:你以为古人和你一样这么低层次吗?真的无知至极!
大海风平浪静:太老是一方面演技差是主要的。
spark_zhh:没听过綦江县吗?我从小就在那里,这个字,太熟悉了
岁雾:她老是不自然
艳绝五台山:没那个命压不住,小心得病!还是取个小猫小狗吧!
林梅莉棠:有
胖知说:山南水北不就和阴是相对的,华阴,衡阳,淮阴
些许暖意11:没有一生,女主早逝
墨雅柏016:懒得搜了,读第几声?
LM0057:涨知识了
暴躁症需要治疗:齐
秋风疏桐:好家伙,我的辅导员也叫wang xuan,她是这个譞,慧黠聪明的意思
PAN潘老师:没。。。
爱碧瑟帝:没看过庆余年吧
斌哥哥529:小编,给我儿子取个名字呗
作家瑶瑶:甄嬛,应该是知道嬛嬛一袅楚宫腰,嬛,读xuān,甄嬛自认自己貌美倾城,“女中诸葛”,聪明才智,不输男子,嬛嬛(huán)一袅楚宫腰,甄嬛觉得,我甄嬛,貌美如花,一顾倾城,有才华有脑子,当的起嬛嬛一袅楚宫腰
作家瑶瑶:甄嬛,除了很大一部分因为她长得像纯元皇后,她本身也有一定姿色,她年轻貌美,婀娜多姿外,雍正也Cut到了甄远道表明的决心。那雍正也道:“你当得起这个名字,甄远道会教女。”
艳绝五台山:没那个命压不住,小心得病!还是取个小猫小狗吧!
bingoqfvyF:我看了两遍小说,一直当做huan,唉
熊猫爱上肉肉:因为给了一个无法拒绝的价格
碧琊1912:不是她看不起电视剧,而是有的大导演建议她不要去演电视剧
是是是是是:我看小说的时候都是把名字当符号看的[笑哭]
兰陵萧君逸:唐僖宗李儇
zy80Uy:放心,没人看
傻猪猪吃老虎:我已经看到14了,受不了😱
士多啤梨YYM:看TVB洛神赋就有甄宓(fu二声)郭嬛(xuan)
己未大雪:这个怎么能算历史剧呢
何李石:谢谢,又学到了一个字
许愿Fx:取名可以叫遥,满,刹,萤。爱美丽雅。
长方形带小尾巴:同,看到名字才知道是帝王业
大海风平浪静:老掉渣了。
些许暖意11:[握手]白瞎了这么好的书了
慕寻MdpDv:白瞎这本小说了,演员没选好
西山郡主:友友名字我很喜欢!我就很喜欢《月光下的凤尾竹》😂
月光凤尾竹:是的,难道总编辑对下属稿件都不检查么?
夜未羊:认识这个字就是因为重庆綦江大桥垮塌事件,这件事当时太惨重了,这个字也印象非常深刻了
想到的昵称都被别人用了:带来了超过父亲三倍的军队
燕小象:演员选的太糟心,白瞎了好作品!
网友6f3cf07:好好看,粉了周一围和子怡这对cp
紫繁千雪:真是搞笑,你们不看呀
y08729:綦江~一个地方地名
我叫刘鲸:萧綦,到我们重庆来,我们重庆人都认识这个字。
慧慧呼呼呼呼:确实
网友578b57bb4:它好像还有一个狡诈的意思吧
隐隐约约隐隐约约GV:淘气
理想年龄:阙,阙阙
最帅马夹袋:还是看小说去吧
郑南竹:读宣
大海风平浪静:太老是一方面演技差是主要的。
网友baa367f:有见地。
岁雾:她老是不自然
zzpyqg:好看吗?
林梅莉棠:有
星海b6:演的绝了,
梅香缥缈五月天:涨知识
墨雅柏016:懒得搜了,读第几声?
你可能也喜欢
- 医生建议:给孩子擦屁股不要用湿巾,看似干净,实则害了娃
- 梭子蟹到底要蒸多久?告诉你正确的蒸法,保证梭子蟹的味道最鲜美
- 美国新冠确诊病例超585万例,美疾控中心称密接者没症状可不检测
- 《扫黑风暴》孙兴的原型是孙小果,网友大胆猜测人物关系
- 美国宣布对俄罗斯实施新制裁 俄驻美大使发文驳斥美对俄新制裁
- 上海交大毕业后,他持证在街头吹了6年萨克斯
- 孙颖莎说她和伊藤美诚都很享受比赛
- 厦门:17日起以下区域为高中风险地区
- 影史五大经典面具,真正的大神不需要露脸
- 碳中和背景下隐藏机遇,环保产业迎来大利好!低估值环保概念股名单出炉,7股市盈率不到15倍 热点复盘
- 肃骂杀捧杀之乱象,倡风清气正之评论
- 大自然打翻了调色盘?对,这就是青岛的秋天
- 高合七月份豪华纯电车销量第二,全社会都在密切关注
- 《精英律师》大结局超乎想象,栗娜赢得漂亮
- 医药健闻周刊 | 辉瑞和莫德纳提高新冠疫苗价格;彭振科任辉瑞生物制药集团中国区总裁
- 郑州:收听收看国务院特大暴雨灾害调查组进驻动员会议 以高度的政治自觉配合好调查工作
- 3D卫星图解密中国已建成第一长隧道--青
- 为什么这些人没有被南京毛老太感染?
- 梦想接棒 相约北京
- 以制度优化为做大经济增量提供保障